被问到“拿捏”用英语怎么说,全红婵:不用了我不想知道

来源:上海甜糕信息咨询有限公司

当地时间8月6日,在巴黎奥运会水上运动中心进行的跳水比赛女子十米台决赛中,中国队选手全红婵以436.25分的总成绩获得冠军,帮助中国队实现该项目五连冠。陈芋汐获得银牌。中国跳水队在本届奥运会已收获5枚金牌。

赛后,这名17岁天才少女全红婵接受了记者采访。

(部分采访内容)

记者:你老说这个小小巴黎拿捏,我有一个问题现在要考一考,拿捏你知道用英语怎么说吗?

全红婵:不会

记者:我教教你好不好

全红婵:不用了,我不想知道,不想知道(重复)

记者:拿到金牌之后心里在想些什么?

全红婵:当时想的这三年的辛苦吧,然后也很开心吧,能拿到这枚金牌,特别开心骄傲吧。

记者:这个周期要克服的困难是不是更多了?

全红婵:上周期其实对每一个动作都挺害怕的,然后这周期,我觉得每一个动作都成了究极,就没有害怕的感觉。

记者:第三跳成绩的波动,整个决赛是怎么样的心理?

全红婵:除了第一跳跳好了,其他都没跳好,都做得不够好吧,其实还可以更好,其实在这四跳里面都有一点紧张了,但是在第四跳第五跳有在调整吧也是。

综合新华社、中国新闻网